[——论越级碰瓷失败是什么体验]
[——这套婚纱礼服本身有怀旧的成分在,伊娜有几乎重合的造型,但根本不在一条线上]
[——想多了,不是致敬,就是笑场了]
……
社交网络的热议并没有影响绿眼二人组的心情,“你应该去找他。”小K酒劲儿上头,抱着冰桶蜷在沙发上,“你们怎么能不在一起呢?在那么多年之后,理查德·柯蒂斯也许会把你们的这段故事拍成电影。”
“现在吗?”可可有一搭没一搭地和克里斯汀聊着天,“他们才分开,而我,我没能谈成一场约定的恋爱。”
“谁在乎?清醒点,他们分开了,有人为你让开了路,你不开过去,只会把机会留给别的车,懂了吗,保时捷?”小K笑了笑,“他们在一起,分开,在一起,又分开,说明他们永远不会在一起了。”
“别拿你和罗伯特给我举例子。”可可无奈,“这算经验还是教训?”
“好,好,继续嘴硬下去吧。”小K放下冰桶,“我叁天后在奥兰多有活动。”
“这么巧。”可可抬头,“我也有活动。”
“我就知道。”克里斯汀拍手大笑,“你停不下来的。”
奥兰多
电影《巴霍巴利王开端》的首映就在今天,美译版采用了英译版的歌曲,随着大嘤女足世界杯夺冠,这部由玄学女王献唱主题曲的史诗电影受到了绝对关注。
“我的心我的心我的心迷失了方向
就像那小水滴涓流滴答消失在波浪
我在那漫天的繁星里眨着眼睛啊
舞动在那瀑布的飞流之间吟歌绕泉崖
看,我的勇士,飞越山崖向我靠近,
每次呼吸,不遗余力,
看,我的勇士,翻越峰峦向我靠近,
每次呼吸,为爱生息…”
当男主角为追逐湿婆化身的蝴蝶神女而徒手翻越悬崖时,浪漫活泼的女声、磅礴幻美的音乐,与山林间特曼娜·芭蒂雅轻灵飘逸又柔情万种的舞蹈相和,模糊了史诗与神话的世界,将人引入仙境般的喜马拉雅山。
“逆瀑布而上?在神秘学里代表灵魂的升华,他在追逐她的同时也在追求自己的梦想,却不知他的梦是宿命的一部分。”神女化为翩飞的蓝蝶,带着她的梦幻,消散于悬崖之上,“我愿意为爱而来,只为你而来。”
偌大的放映厅内只有她和卡卡两个人,她包下了这家影院同一时段的所有放映厅,“我不想强求你现在和我在一起,里卡多,你的生活是我没有参与过的——但我不会停下脚步,我已经走到这里了,我要在你身边,和你一直走下去。”
“这一切对你来说是一场挑战吗,可可?”他温煦的声音如同天籁,“一个你必须要赢的游戏?一件你必须要得到的礼物?”
“不是的,很小的时候我已经明白得到与爱是不同的…还记得吗,那天你输了比赛,衣服被汗湿透了,眼睛里满是沮丧,但你依然愿意为一个不知名的小姑娘付出微笑,帮她寻找家人,甚至送她球衣——哪怕她身上还穿着利物浦的球衣,从那时起,我就知道没人能和你相比。”
长久的沉默后,卡卡叹了口气,“我有你说的那么好吗?”
他已经第叁次这么问了,而可可的回答和前两次没有任何区别。
“比我能说出来的还好。”
“如果我不像你想的那么美好呢?我并不是时时刻刻在照顾人,我会悲伤,会逃避,我不是你喜欢的那个天使。”
“我不喜欢天使。”她小心翼翼地碰了碰卡卡的手,“而你的一切样子我都喜欢,无论你以何种面貌出现。”
“我该拿你怎么办?”他轻声问着自己。
“你一点办法也没有。”已经长大的小恶魔摇了摇头。
“我的良人白而且红,超乎万人之上。
他的头象至精的金子,他的头发厚密累垂,黑如乌鸦;他的眼如溪水旁的鸽子眼,用奶洗净,安得合式;他的两腮如香花畦,如香草台;他的嘴唇象百合花,且滴下没药汁。他的两手好象金管,镶嵌水苍玉;他的身体如同雕刻的象牙,周围镶嵌蓝宝石;他的腿好象白玉石柱,安在精金座上;他的形状如黎巴嫩,且佳美如香柏树。”
“我的良人在男子中,如同苹果树在树林中。”她愿意为了他打开《圣经》,背下一整篇雅歌,只因为他是她所爱的,他的信仰亦为她所爱。
“耶路撒冷的众女子啊,我嘱咐你们,不要惊动,不要叫醒我亲爱的,等他自己情愿。”她的眼睛回到了电影,大银幕上,男女主躲避追兵时引发雪崩,巴霍巴利与阿琬提伽以树为舟,自雪山飞驰而下,横渡悬崖,平稳落地。
“那么请留下吧。”他温柔地开口,“上帝保佑你。”
小K是克里斯汀·斯图尔特,KK(小KK)是卡莉·克劳斯,还有一个KK(大KK)是卡罗莱娜·科库娃,大KK在文中不会出场,所以出现的KK全是指小KK。
一部分小天使提出了关于女主名字的问题,在这里解释一下,很多小天使认为Coco作为名字有歧义,因为它常被用于给宠物起名,但是在本文中,穿越前,女主白可可名字谐音是Coco,她作为野模活动基本局限在国内,用Coco当作英文名是没问题的(不然李玟姐姐岂不是要被嘲死)
而穿越后,女主姓名为卡莉斯塔·怀特斯,她在正式场合肯定以卡莉斯塔作为正式签名,正确昵称为凯莉(见便宜叔叔对女主的称呼),而常出现的可可·怀特(CocoWhite)其实是她作为歌手的艺名。
用Coco当艺名也是为了致敬秋娘最喜欢的设计师嘉柏丽尔·香奈儿女士(在早期歌手时期用艺名可可·香奈儿),可可是作为艺名和昵称,不作为正式签名存在,比如超模可可·罗恰(CocoRocha),真名是米歇拉·罗恰,但绝大多数人包括她家人都称呼她可可,所以艺名用于日常称呼是没问题的,我们熟知的女歌手KatyPerry、Halsey都是艺名…所以…其实…真的没什么(笑)