［本章配合DancingWithOurHandsTied——TaylorSwift食用更佳］
奥兰多的夏季是漫长而潮湿的，雨水在八月并不少见，卡卡喜欢安静的雨幕，而她喜欢他——整座房屋散发出香气，带有雨水过后潮湿土地的芬芳，淡淡的水果香味，以及他身上独特的气息，那种令人沉静的气息并非来自她的滤镜和某种香水沐浴露，可可在他的衣柜里发现了晒干的丁香、柑橘皮、甘松与莳萝，她躲在衣柜里抱着那几个香包不放，不让全身沾满他的味道，誓不罢休。
“还不出来吗？”卡卡端着一杯牛奶，牛奶还冒着热气，空气中又多了甜丝丝的奶香——有时候她真怀疑他是不是在把她当女儿照顾。
“我喜欢雨水的味道，和你的味道。”她不情不愿地钻出来，接过了那杯牛奶，温度正好，暖热，但不会过热以致烫伤，牛奶上浮着两块彩色的棉花糖，像他一样香甜而美好。
“我在米兰的时候，一位家政女士教给我的，她是意大利人，对各种香料熟记于心。”米兰对于他来说是特别的城市，重要程度恐怕仅次于家乡，他总是不自觉怀念米兰的一切，眼睛里闪过一丝落寞，然后装作若无其事。
可可知道，他未必是怀念那些耀眼的日子，他在美国同样是家喻户晓的足球明星，奥兰多城更是把好不容易从圣西罗套来的王子当宝贝一样供着，他的名气根本不曾跌落，卡卡思念欧洲，很多时候是在思念那些曾经与他并肩同行的人们，他的床头摆了叁张合照，一张他抱着卢卡与伊莎贝拉，一张与伯纳乌的队友，一张与圣西罗的队友，他们当时那么年轻，飞扬的白，灿烂的红，连世界都在他们脚下。
“家政女士，她漂亮吗？”可可故意摆出一副吃醋的表情逗他，“看你记得好像很清楚啊。”
“很漂亮，非常有气质。”卡卡笑了笑，见到那双圆圆的绿眼睛瞪大了，才缓缓解释道，“她的小儿子比我大几岁，在国际米兰的青年队踢球，但她对我非常照顾。”
“我一点也不意外。”被反将一军的可可也不娇嗔生气，反而理直气壮地说，“你这么帅气又友善，不照顾你才不正常，我要是她，别说照顾你，换个儿子的心我都有了。”
“还好不是你来照顾我。”他失笑，“否则我要有一个每天钻进衣柜里的‘小妈妈’。”
“谁是小妈妈，我才没那么老。”她捧着牛奶小口啜吸，棉花糖的清甜融化在牛奶里，她也快化了，融化在他的眼波里，化成一个个肥皂泡，荡悠悠地徘徊在他周身的空气中，最后砰的一声涨裂，化成一颗颗小水珠，滴进大西洋，又蒸腾为雨，只为滋润他双目所及的土地。
情随心动，她忍不住放下牛奶去吻他——不止嘴唇，她热衷于咬吻他的喉结，不仅因为那里离她更近——那是人身体最脆弱的部分之一，任由她施为，是信任，代表他已对她毫不设防，像一句无声的情话，我赋予你随时伤害我的权力，但我知道你不会伤害我。
没有人能一直年轻，然而他在任何岁数都魅力无限。
“直到岁月将我们分开。”
雨后的奥兰多，空气散发着清新的甜，他们驱车前往布纳维斯塔湖的四季酒店，这里有晚餐、酒吧与音乐派对，选这里来消遣的主要原因是——她才不愿意他格格不入地挤在夜店里，被嘈杂的乐声与不断搭讪的人们吵到头痛，出来玩不意味着要牺牲任何一个人的快乐。
她穿着简单的黑色缎子裙，多喝了几杯波尔多红，拉着他去派对上跳舞，卡卡的舞步好极了，所以他们转了一圈又一圈，直到她孩子气地认输，踢掉脚上的凉鞋，踩在他的鞋上，跟随他的脚步移动。
朦胧的醉意与柔和的光圈相得益彰，可可搂着他的脖子，“他们在拍我们。”
“你想要一张照片吗？”
“可以等会儿再说。”她指了指顶楼的泳池，“我有点热了，你害怕吗？”
他少年时代的意外依然令她心有余悸。
但今夜不一样了。
他有我。
灯光熄灭，到了男人女人们趁机亲吻舞伴的时刻。
I'dkissyouasthelightswentout,
Swayingastheroomburneddown.
不算黑暗的黑暗中，炸起的水花声吸引了所有人的注意力，人们的目光不再投向自己的男伴女伴，反而殷切地关注着池水的方向。
I'dholdyouasthewaterrushesin,
IfIcoulddancewithyouagain.
她吻着男人的唇，像她第一次吻他般热忱，像最后一次吻他般眷恋。
I'dkissyouasthelightswentout,
Swayingastheroomburneddown.
“他们是在拍电影吗？”“嘘…”
I'dholdyouasthewaterrushesin,
IfIcoulddancewithyouagain.
那是可可·怀特与她的男孩。
那是卡卡与他的女孩。
灯光骤然亮起，移动的色块疯狂旋转，爵士乐不再盛行的今天，萨克斯风的悠扬与豪迈恍然将他们带回两个世纪的交界，他们的吻在这一刻成为永恒，因为不会有人忍心出声毁了此刻。
我将把你搂紧怀中，吻你亿万次，像在赤道上面那样炽烈的吻。
我爱你，在你认识我之前。
我爱你，在这个世界之前。
我爱你，在故事开始之前。
一名年轻记者在最好的角度拍下了这一幕，他是来拍派对的，没想到遇到了卡卡与可可·怀特，原本只想借机把照片卖给娱乐杂志，但最后他只是将这张照片和底片送给了他们。
“希望你们永远在一起。”他说，“我是你的球迷。”
“留着底片吧，伙计，一件礼物已经够了，如果你能成为我的歌迷就更好了。”可可拧了拧裙摆的水，卡卡接过了照片，伍迪·艾伦电影般梦幻绚丽的水中一吻。
“太完美了。”酒店的工作人员为他们取来了合适的新衣服换下，可可端详着照片，感叹道，“我不喜欢，如果下一次我们不能吻得这么美，一定会有很多人失望的。”
“你又在说奇怪的话。”她的脑回路永远以一种画风清奇的方式存在。
“才不是。”可可太了解媒体与网络了，她没继续这个话题，“我只是没想到…你一点犹豫也没有…直接带我跳下去了。”
“我早就不害怕了。”他为她擦拭着头发上的水珠，“上帝保佑我们。”
那一吻被报纸誉为最唯美的十个镜头之一，被提及的还有《乱世佳人》中郝思嘉与白瑞德的临别之吻与重逢之吻，《北非谍影》中里克与伊尔莎的最后一吻，《泰坦尼克号》中杰克与露丝的甲板之吻，《蜘蛛侠》中彼得·帕克与玛丽·简的倒挂之吻，以至于当他们的照片挂在纽约时报头版头条时，相当一部分人坚持这是摆拍，是一场彻头彻尾的炒作。
可可在苏荷区的高级公寓已经整修完毕，她终于不用借住在泰勒家里，正当她考虑下次轮休让卡卡和她搬去纽约住的时候，卡罗琳把放假的卢卡与伊莎贝拉送了过来。
她不喜欢小孩子，耐下心和这对小兄妹相处不过是爱屋及乌，一般来说，她单独和小孩子相处超过十分钟事情绝对会一团糟，两个孩子中，可可本以为年长的卢卡更好相处，没想到更亲近她的是小公主伊莎贝拉，每当她说什么，贝拉蹦蹦跳跳跟着起哄，而卢卡则绷着脸一副听不懂英语拒绝交流的样子。
真令可头大。